La fleur portée par la femme du premier plan indique qu’elle cherche un mari
Le geste du second personnage qui porte la robe de la mission est boudhique et signifie l’enseignement
Ces deux personnages représentent deux étapes de la sensibilisation à l’expérience de l’amour
Opposition du rouge vif du pareo et du rose très doux de la robe de mission
Gauguin avait une prédilection pour le personnage accroupi
Même la forme de la pierre au premier plan répond au mouvement sinueux massif des jambes et des hanches du personnage